صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 14

الموضوع: بيد ول اجريفين

  1. #1
    مشاهد جديد
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المشاركات
    49
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي بيد ول اجريفين

    نرجوا ممن عند ه شيئ من شعر" إغْنَ " هذا الرجل أن يتحفنا به

  2. #2
    مشاهد جديد الصورة الرمزية المجذوب
    تاريخ التسجيل
    Nov 2007
    المشاركات
    35
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    آن بعد ما كَط اسمعت بيه الا شُوف الجماعة كانهم ايعاونوك

  3. #3
    موقوف
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    165
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد بلاهي مشاهدة المشاركة
    نرجوا ممن عند ه شيئ من شعر" إغْنَ " هذا الرجل أن يتحفنا به
    الذي أسمع عنه رجل يسمى محمد عبد الله ويلقب " بِيدِ ولد اجريفين من مجموعة أهل اجريفين وأهل الموزعيَّه المُوَّازين لمجموعة " لحراكاتْ " وهم يتنقلون بين المذرذره " العلبْ والگود " و" المبروك " " احسيْ المحصرْ " و " أحياء " أهل إگْد َالحَس " أبناء الحسن دوبكْ الديمانيين عند " الدخنْ " وأحياء أبناء " هنض" الألفغيين عند "انهكاره " و أحياء " إداشغره " عند "التوفيق "، وبقية الأحياء ومن رجالهم : باباه والديماني و الداه ولد محمذن السالم وبدي ول حَمدي ول اجريفين وأخوه أحمدو ولد حَمدي وأمهم بنت هدار .... وهم أخوال الشاعرالشعبي المعروف لارباسْ ولد ألَّـلَيْ الحسني , ,وقد اجتمعوا مؤخرا نهاية التسعينات عند بئر "الريان "
    ومن إغنَ بِيدِ يقول مخاطبا زميله من اسغير :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]طِينِ مَفسخْ باشْ نفسخْ = مفسخْ عندِ هُون
    ضاع اعليّ بيهْ لُوسخْ = ماريتْ الصابون[/poem]
    يقول مخاطبا أهل انگذي :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]الهول ألا هاذ مرصُ = وأبتداءُ وانتهاءُ
    لهوالْ َِإل غيرُ طمصُ = وابگ يشّاهگ بأضواءُ[/poem]
    ويقول لمنت أحمد بزيد :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]ارْصايصْ فيَّ باردينْ = منهمْ عتْ ابلاقيمه
    منْ زينْ أصباعكْ فاردينْ = وأزْنادكْ والتبسيمَ[/poem]
    وله فى المدح :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]شرفَه واجْوادْ ءُ تابعينْ = وابْريتْ ءُ جرحي باري
    ماشِ من عندْ امدوخينْ = أَهلِ ساحلْ واتْوارِي[/poem]
    وله من كاف ظابط منو ألا إل ظابط هدي من القنوت " يكفركَ " :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]"""""""""""="""""""""""" """"
    عندك زُجاجتْ مُهجتْ روحْ = تتبارگْ زينَه تظّاوَ[/poem]
    واشترط عليه أحدهم سؤالا واحدا فقال من كاف نسيته كالسابق :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]""""""""""= """"""""""""
    نكشَ منْ يُورْ إمْدلْيَ = منهَ نفْگه من مَارُو[/poem]
    وقال فى حادثة طريفة وهي أن أحدهم اشترى سيارة "لاندورفر" مستعملة بالدَّين ومر عليه ولم يحمله فقال :
    [poem="font="simplified arabic,6,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]إيْحانُو عن يصَّندرُو = لخوانْ امعَ لمعارفْ
    يشرُو صَگرْ من لاندرُ = فَيرْ إبْشِ ماهُ واگفْ[/poem]

    و" صگرْ " تعني باللهجة الولفية الشيئ المستعمل .
    جاء بِيدِ ذات نجعة لدكار ومر على دكان يريد السلام على أهله إلا أن الوقت كان وقت ذروة و " البتيگ حامِي بَيْعُو " كما يُقال فلم يجد فرصة للسلام على أهله فقال :

    [poem="font="traditional arabic,7,darkblue,normal ,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]مرحبْتِ لا تشْكلْكُمْ = وإنحان توفْ اتْصيبُ
    مرحبتِ حتَّ كلْكُمْ = عندُ منهَ نصيبُ[/poem]


    كامل الود

  4. #4
    مشاهد فضي الصورة الرمزية الدخناوي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المشاركات
    208
    معدل تقييم المستوى
    13

    افتراضي مشاركة

    شكرا لكم جميعا الكاف الذي تعنيه ياxouldxy هو
    [POEM="font="Simplified Arabic,4,red,normal,norm al" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black""]اعليكم جات املي=يالاشراف ال تنزارو
    نكشة من يور امدلي=منها نفكة من مارو[/POEM]

  5. #5
    مشاهد جديد
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المشاركات
    49
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    الأستاذين x ould xy والدخناوي شكرا لكما على المعلومات القيمة تقبلا تحياتي

  6. #6
    وسام التميز
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    الدولة
    ألّا هون ..
    المشاركات
    284
    معدل تقييم المستوى
    11

    افتراضي

    شكرا الأخ x ould xy على هذه الترجمة الوافية لهذا الرجل ... إلا أنني أعتقد انك أسقطت جزءا هاما جدا من حياة الرجل - طبعا .. من غير قصد فيما يبدو - ... فهذا الرجل من ساكنة قرية برينه منذ حوالي 40 عاما ... هو وأخوه محمد سعيد ... وقبلهم والدهم الفاضل أحمدو ولد اجريفين ...

    هذا ما لدي من معلومات عن الرجل .. وحبذا لو كان في المشهد بريني ليعطينا نبذة أكثر شمولا عن الرجل ... وعن أدبه ... وهل ما زال على قيد الحياة .......

    تحياتي ....
    أحب بلاد الله مابين منعج=إلي وسلمى أن تصوب سحابها
    بلاد بها نيطت علي تمائمي=وأول أرض مس جلدي ترابها

  7. #7
    موقوف
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    165
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    شكرا أخي سيدي المختار :
    لم أُحط بتاريخ الرجل خبرا ، لكن الذى أعرفه أن القوم كانوا يتنقلون حسب ما كتبت بين تلك المناطق وقد تكون " برينه " من ضمن مناطق تنقلهم ، إلا أنهم استقروا عند حاضرتهم " الريان " منذ أواسط التسعينات وألقوا عصا التسيار واستقر بهم النوى .

    كامل الود

  8. #8
    مشاهد جديد
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المشاركات
    2
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    إن بيدي الذي تتحدثون عنه ينتمي إلى مجموعة كبيرة لم تتكلموا عنها حيث ناسه و أهله الذين يفتخرون به : المبروك و الميسر ببلدية الخط

  9. #9
    مشاهد جديد الصورة الرمزية jahmedou
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    المشاركات
    25
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    تابعت هذه المشاركات من البداية إلى النهاية والغريف أن النصوص الشعرية محذوفة أو محجوبة!!ـ
    هل يمكنني أن أرى هذه النصوص حتى أدلي بدلوي خاصة أنني أحد أبناء هذه الأسرة وربما لدي الكثير مما تبحثون عنه؟؟

  10. #10
    كبير مراقبي المشهد الحساني الصورة الرمزية محمد سالم ول أذويب
    تاريخ التسجيل
    May 2006
    الدولة
    هنا
    المشاركات
    2,381
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jahmedou مشاهدة المشاركة
    تابعت هذه المشاركات من البداية إلى النهاية والغريف أن النصوص الشعرية محذوفة أو محجوبة!!ـ
    هل يمكنني أن أرى هذه النصوص حتى أدلي بدلوي خاصة أنني أحد أبناء هذه الأسرة وربما لدي الكثير مما تبحثون عنه؟؟

    أخي العزيز..
    ربما أنت الآن تستخدم متصفح mozila أو opera أو غيرهما..
    جرب الدخول من متصفح internet explorer وستظهر لك النصوص الشعرية بحول الله..
    بالتوفيق

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. التسجيل الصوتي لمداخلة بيرام ول اعبيدي في غرفة الحوار الحر بالبلتولك
    بواسطة mohamedsa في المنتدى مشهد الأخبار السياسية و الوطنية
    مشاركات: 30
    آخر مشاركة: 23-08-2010, 08:44 AM
  2. اضغط اي فيلم من 1.5 غيغا الي 100 ميغا | 1.5 GB movie to 100MB compress
    بواسطة اباي ولد الجيد في المنتدى مشهد البرامج الكاملة | Full Programs
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 25-07-2010, 08:31 AM
  3. تصغير حجم الصورة بدون ان ينقص من جودتها |AutoWin Photo Resizer 3.0
    بواسطة اباي ولد الجيد في المنتدى مشهد البرامج الكاملة | Full Programs
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 08-07-2010, 04:16 PM
  4. Flash Compression v1.0
    بواسطة اباي ولد الجيد في المنتدى مشهد البرامج الكاملة | Full Programs
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 25-05-2010, 06:21 PM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
من نحن
شبكة المشهد الموريتاني
روابط
Enter your links here
شاركنا
Title
Enter your content here