المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : من حكم وأمثال الشعوب



روح شنقيط
17-12-2009, 07:13 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه طائفة من الأمثال والحكم العالمية المختارة بعناية ، أرجوأن تنال إعجابكم .



أجمل الغلال ما نبت في حقول الآخرين . ( مثل ياباني ) .

الإدارة الحسنة خير من الدخل الجيد . ( مثل برتغالي ) .

إذا اضطرتك الظروف لأن تشحذ فأطلب من الناس أولاً ثم من أصدقائك . ( مثل إيطالي ) .

إذا كنت نؤوماً فاستعر وسادة دائن . ( مثل أسباني ) .

اذهب للمحكمة بقضية ترجع بقضيتين . ( مثل دانمركي ) .

إن الله يشفينا ، لكن الطبيب هو الذي يأخذ الأجر . ( مثل ألماني ) .

إنه يبيع الجلد قبل أن يصيد الغزال .( مثل فارسي ) .

أيها الإنسان لا تنس الموت فأنه لن ينساك . ( مثل تركي ).

التخمة أشد فتكاً من الجوع . ( مثل ألماني ) .

الجاهل لا هو إنسان مفيد ولا حيوان ينتفع به . ( مثل فارسي ) .

الجوع أقوى من الحب . ( مثل ألماني ) .

الحب جزاء المحب . ( مثل ألماني ) .

الحب لا يعرف الخوف . ( مثل ألماني ) .

حمار هادىء يركبه اثنان . ( مثل أرمني ) .

حياة الإنسان الوحيد صعبة . (مثل من التبت) .

الذهب والحجر سيان وهما في الصندوق مخفيان . ( مثل فارسي ) .

زوِّج ابنك متى رغبت ، وابنتك متى قدرت . ( مثل فرنسي ) .

الشجرة الضخمة تعطي ظلاً أكثر مما تعطي ثمراً . ( مثل إيطالي ).

العالِم محترَم في كل مكان ، أما الملك فمحترم في بلده فقط . ( مثل من التبت ) .

عشيق واحد : حب ، عشيقان : مزاج ، ثلاثة عشاق : تجارة . ( مثل فرنسي ) .

على الذين يعطون أن لا يتحدثوا عن عطائهم ، أما الذين يأخذون فليذكروا ذلك . ( مثل برتغالي ) .

فكر أولاً ثم تكلم . ( مثل من التبت ) .

القصور العالية كثيراً ما تكون طبقاتها العليا فارغة . ( مثل ألماني ) .

قلما يموت الحب فجأة . ( مثل فرنسي ) .

القيادة الصالحة توجد أتباعاً صالحين . ( مثل هولندي ) .

كان الله في عون الغنم إذا كان الذئب قاضياً لها . ( مثل دانمركي ) .

كثيرون هم الذين يمدحون ما هو حق ويفعلون ما هو باطل . ( مثل دانمركي ) .

كم رجل يهدد ويتوعد وهو يرتعد خوفاً . ( مثل إيطالي ) .

كن منطقياً حتى في وقت المزاح . ( مثل من التبت ) .

لا تركض أبداً وراء امرأة ، ولا ترمواي ، فهناك غيرهما في الطريق . (مثل إيطالي ) .

لا تعد صيصانك قبل أن تفقس . (؟؟) .

لا حاجة لاستعمال مطرقة من أجل سحق دود . ( مثل من التبت ) .

لا حب بلا غيرة . ( مثل ألماني ) .

لا السكير يدري بعار الخمر ولا الصاحي يدري بسلطانها . ( مثل ياباني ) .

لا يدفع الله لنا الأجر كل أسبوع أو شهر ولكن في نهاية المطاف . ( مثل هولندي ) .

لا يستطيع المرء أن يحذي حصاناً وهو يجري . ( مثل هولندي ) .

لا يعيد الضحك ما أذهبه الغضب . ( مثل ياباني ) .

لا يغلق الله باباً إلا ويفتح آخر . ( مثل ايرلندي ) .

لا يقاس الرجل بالبوصة . (؟؟) .

لأن تكون محسوداً خير من أن تكون موضع شفقة . ( مثل ألماني ) .

لقد أقسم الحمّام أن لا يجعل من الأسود أبيضاً . ( مثل أسباني ) .

للذهب أجنحة تحملك إلى أي مكان عدا الفردوس . ( مثل روسي ) .

ليس للأكذوبة أرجل لكن للفضيلة أجنحة. ( مثل صيني ) .

ليس الحب أعمى ، لكنه لا يبصر . ( مثل ألماني ) .

ليس الحبل الواحد سوطاً . ( مثل من التبت ) .

ما أعظم النصر الذي يتم دون إراقة دماء . (مثل أسباني) .

ما من نبتة تحمل الأرز مطبوخاً . (مثل ياباني ) .

المبالغة في التحية إزدراء . ( مثل ياباني ) .

المجد المزَيّف قد يزهر ولكنه لا يثمر . ( مثل أسباني ) .

المذنب المحبوب سرعان ما تنكشف براءته . ( مثل فرنسي ) .

المرأة عزيزة على الرجل مرتين : يوم يتزوجها ويوم يدفنها . ( مثل روسي ) .

ملك صالح خير من شرائع عادلة . ( مثل دانمركي ) .

من أراد أن يضحك من الأحدب عليه أن يمشي منتصب الظهر . (؟؟) .

من ارتضى لنفسه أن يكون شاة أكلته الذئاب ( مثل فرنسي ) .

من دواعي الرثاء أن تنفق الذهب في الطلاء . ( مثل فارسي ) .

من صمم على بلوغ الغاية إستهان بالوسيلة. ( مثل فرنسي ) .

من يتزوج امرأة جميلة يحتاج إلى أكثر من عينين . ( مثل إنجليزي ) .

من يذهب للمحكمة ليكسب قطة يخسر بقرة . ( مثل صيني ) .

بالنّار يمتحن الذهب وبالذهب تمتحن المرأة وبالمرأة يمتحن الرجال ( مثل صيني).

إنك لن تستطيع أن تمنع طيور الهم من التحليق فوق رأسك ولاكنك تسطيع أن تمنعها من أن تعشش فيه (مثل صيني ) .


هناك أشخاص يرغبون في مساعدتك على وضع سلتك على رأسك لأنهم يرغبون في معرفة ما بداخل السلة . ( مثل زنجي ) .

يمكنك أن تبعث النصائح والمواعظ ولكنك لا تستطيع بعث مكارم الأخلاق . ( مثل تركي ) .

يهب الله الطيور غذاءها ، لكن لا بد أن تطير حتى تصل إليه . ( مثل هولندي ) .

الأديب الشنقيطي
17-12-2009, 09:00 PM
أخي العزيز
روح شنقيط امثال
وحكم اكثر من رائعة
جزيت خيرا

الشاعرعايدابوزيد
19-11-2010, 06:49 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه طائفة من الأمثال والحكم العالمية المختارة بعناية ، أرجوأن تنال إعجابكم .



أجمل الغلال ما نبت في حقول الآخرين . ( مثل ياباني ) .

الإدارة الحسنة خير من الدخل الجيد . ( مثل برتغالي ) .

إذا اضطرتك الظروف لأن تشحذ فأطلب من الناس أولاً ثم من أصدقائك . ( مثل إيطالي ) .

إذا كنت نؤوماً فاستعر وسادة دائن . ( مثل أسباني ) .

اذهب للمحكمة بقضية ترجع بقضيتين . ( مثل دانمركي ) .

إن الله يشفينا ، لكن الطبيب هو الذي يأخذ الأجر . ( مثل ألماني ) .

إنه يبيع الجلد قبل أن يصيد الغزال .( مثل فارسي ) .

أيها الإنسان لا تنس الموت فأنه لن ينساك . ( مثل تركي ).

التخمة أشد فتكاً من الجوع . ( مثل ألماني ) .

الجاهل لا هو إنسان مفيد ولا حيوان ينتفع به . ( مثل فارسي ) .

الجوع أقوى من الحب . ( مثل ألماني ) .

الحب جزاء المحب . ( مثل ألماني ) .

الحب لا يعرف الخوف . ( مثل ألماني ) .

حمار هادىء يركبه اثنان . ( مثل أرمني ) .

حياة الإنسان الوحيد صعبة . (مثل من التبت) .

الذهب والحجر سيان وهما في الصندوق مخفيان . ( مثل فارسي ) .

زوِّج ابنك متى رغبت ، وابنتك متى قدرت . ( مثل فرنسي ) .

الشجرة الضخمة تعطي ظلاً أكثر مما تعطي ثمراً . ( مثل إيطالي ).

العالِم محترَم في كل مكان ، أما الملك فمحترم في بلده فقط . ( مثل من التبت ) .

عشيق واحد : حب ، عشيقان : مزاج ، ثلاثة عشاق : تجارة . ( مثل فرنسي ) .

على الذين يعطون أن لا يتحدثوا عن عطائهم ، أما الذين يأخذون فليذكروا ذلك . ( مثل برتغالي ) .

فكر أولاً ثم تكلم . ( مثل من التبت ) .

القصور العالية كثيراً ما تكون طبقاتها العليا فارغة . ( مثل ألماني ) .

قلما يموت الحب فجأة . ( مثل فرنسي ) .

القيادة الصالحة توجد أتباعاً صالحين . ( مثل هولندي ) .

كان الله في عون الغنم إذا كان الذئب قاضياً لها . ( مثل دانمركي ) .

كثيرون هم الذين يمدحون ما هو حق ويفعلون ما هو باطل . ( مثل دانمركي ) .

كم رجل يهدد ويتوعد وهو يرتعد خوفاً . ( مثل إيطالي ) .

كن منطقياً حتى في وقت المزاح . ( مثل من التبت ) .

لا تركض أبداً وراء امرأة ، ولا ترمواي ، فهناك غيرهما في الطريق . (مثل إيطالي ) .

لا تعد صيصانك قبل أن تفقس . (؟؟) .

لا حاجة لاستعمال مطرقة من أجل سحق دود . ( مثل من التبت ) .

لا حب بلا غيرة . ( مثل ألماني ) .

لا السكير يدري بعار الخمر ولا الصاحي يدري بسلطانها . ( مثل ياباني ) .

لا يدفع الله لنا الأجر كل أسبوع أو شهر ولكن في نهاية المطاف . ( مثل هولندي ) .

لا يستطيع المرء أن يحذي حصاناً وهو يجري . ( مثل هولندي ) .

لا يعيد الضحك ما أذهبه الغضب . ( مثل ياباني ) .

لا يغلق الله باباً إلا ويفتح آخر . ( مثل ايرلندي ) .

لا يقاس الرجل بالبوصة . (؟؟) .

لأن تكون محسوداً خير من أن تكون موضع شفقة . ( مثل ألماني ) .

لقد أقسم الحمّام أن لا يجعل من الأسود أبيضاً . ( مثل أسباني ) .

للذهب أجنحة تحملك إلى أي مكان عدا الفردوس . ( مثل روسي ) .

ليس للأكذوبة أرجل لكن للفضيلة أجنحة. ( مثل صيني ) .

ليس الحب أعمى ، لكنه لا يبصر . ( مثل ألماني ) .

ليس الحبل الواحد سوطاً . ( مثل من التبت ) .

ما أعظم النصر الذي يتم دون إراقة دماء . (مثل أسباني) .

ما من نبتة تحمل الأرز مطبوخاً . (مثل ياباني ) .

المبالغة في التحية إزدراء . ( مثل ياباني ) .

المجد المزَيّف قد يزهر ولكنه لا يثمر . ( مثل أسباني ) .

المذنب المحبوب سرعان ما تنكشف براءته . ( مثل فرنسي ) .

المرأة عزيزة على الرجل مرتين : يوم يتزوجها ويوم يدفنها . ( مثل روسي ) .

ملك صالح خير من شرائع عادلة . ( مثل دانمركي ) .

من أراد أن يضحك من الأحدب عليه أن يمشي منتصب الظهر . (؟؟) .

من ارتضى لنفسه أن يكون شاة أكلته الذئاب ( مثل فرنسي ) .

من دواعي الرثاء أن تنفق الذهب في الطلاء . ( مثل فارسي ) .

من صمم على بلوغ الغاية إستهان بالوسيلة. ( مثل فرنسي ) .

من يتزوج امرأة جميلة يحتاج إلى أكثر من عينين . ( مثل إنجليزي ) .

من يذهب للمحكمة ليكسب قطة يخسر بقرة . ( مثل صيني ) .

بالنّار يمتحن الذهب وبالذهب تمتحن المرأة وبالمرأة يمتحن الرجال ( مثل صيني).

إنك لن تستطيع أن تمنع طيور الهم من التحليق فوق رأسك ولاكنك تسطيع أن تمنعها من أن تعشش فيه (مثل صيني ) .


هناك أشخاص يرغبون في مساعدتك على وضع سلتك على رأسك لأنهم يرغبون في معرفة ما بداخل السلة . ( مثل زنجي ) .

يمكنك أن تبعث النصائح والمواعظ ولكنك لا تستطيع بعث مكارم الأخلاق . ( مثل تركي ) .

يهب الله الطيور غذاءها ، لكن لا بد أن تطير حتى تصل إليه . ( مثل هولندي ) .

اشكرك اخي/ روح شنقيط/على هذه الامثال الرائعة

فتاة العرب
06-07-2011, 10:24 PM
امثال زين حت مشكور عليه يغير اشبيك يخي ماتجبن امثال موريتانيه اران نحانوك
البينك امع تلايمه

الزيادي
07-07-2011, 07:16 AM
بارك الله فيك اخي العزيز
حكم اكثر من رائعه

منت ابوها
09-07-2011, 07:12 PM
ياسر من الكفر دون ترك الصلاة
العار هربت منو النار
بو صوم ألا مع الكوم ولاما أعليه اللوم
أل وصاك على أمك حكرك
الطير ألا من فركو والعود ألا من عركو
ال أصبر يلحكو الظل
ميت مشكور ولا حي محكور
لحديد يبتط الا حامي
أيد وحدة ما تصفك
ال انشر لك طرفو لا تكعد أعليه
ألماهُ فأدَّيكه أرجيل
ألِّ عظك ماعظيت إشك أنك أبلا سنين
ألِّ أدخل غابه يزو زي أطيورها

اتمني ان تنال اعجابكم ....

فتاة العرب
10-07-2011, 04:59 PM
أيو هذ شثان من لمثال بكلام الشرك لعل تعود ماتعرفوه

تقمبورت الجمره

ليل وحده من لخنيك ماتكتل

ذاك الحك ان يم ماتخل أطفل

أم السارك ماتم الا تزقرت

الرفك ال تسبك فلقز

الذيب اليسبك لقنم المراح

سبت شرتات الوالدت

منت ابوها
11-07-2011, 09:13 AM
لاهى أنزيدك آن أبهاذو أمل:

الماهو فكرشك لا تعول اعلييه
الما عس اعل راصو ما يجبر حد اعس اعليه
اشوف الشيباني التاكي الما شاف افكراش الواكف
اللي بلسانو ما يذهب
الما شاف اسما لا اتنعتهالو

jedemmou
13-07-2011, 02:52 PM
اجزاك الله عنا كل خير امثال وحكم جميلة
وزيدكم امثال وحكم مغربية :
الغربال قال للشبكة عينيك كبار
السوس ما يلعبش الا في الخشب النقي
ما تيجي المصايب الا من الحبايب
السلطان مع هيبته ينشتم في غيبته
إلا فاتك الطعام، قل شبعت إلا فاتك الكلام، قل سمعت
الرجل بالهمة أما اللحية راها حتى عند العتروس
لا حبيب الا حبيب الشدة
هرب من الحفرة طاح فالبير
المرأة الحرة ما تاكل غير من يد زوجها
اللي حبك حبو و لقلبك زوجو و اللي جفاك جفيه و تعداه و دوزو

يراع الإبداع
27-12-2011, 02:10 AM
حكم عربية
ليس العيب في أن تفشل لكن العيب في أن تستمر بالفشل
القلوب معادن صدأها الطمع

mecanique
24-01-2012, 08:05 AM
بارك الله فيك ايدك ودمت بود ....... تسلم يمينك

alleventsall
25-01-2012, 12:51 PM
شكرااااااااااااااااااااا ااااا على الموضوع الجميل